Izjava o zasebnosti

Vaša zasebnost nam je pomembna. V tej izjavi pojasnjujemo, katere osebne podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo, kako dolgo jih hranimo in kakšne pravice imate. Osebne podatke obdelujemo skladno s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in veljavno slovensko zakonodajo.

Upravljavec podatkov

Gostinske storitve Alvada, Aleksandar Brzachki
Prešernova ulica 13, 4240 Radovljica
Poslovna enota: Leščan, Alpska cesta 33, 4248 Lesce
Davčna številka: SI 16759958
E-pošta: lescan2008@gmail.com · Telefon: 04 531 70 00

Kateri podatki se zbirajo in zakaj

Rezervacije

Ko oddate povpraševanje za rezervacijo, zbiramo vaše ime, telefonsko številko, e-poštni naslov, želeni datum in uro, število oseb ter morebitno opombo. Podatke uporabimo izključno za potrditev in izvedbo rezervacije (pravna podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe).

Podatki se varno shranijo v bazi znotraj EU (ponudnik Supabase, Irska), do katere lahko dostopa samo osebje gostilnice. Za potrditveno e-pošto uporabljamo ponudnika Resend. Oba ponudnika nastopata kot najina pogodbena obdelovalca in podatkov ne uporabljata v lastne namene.

Klici in e-pošta

Če nas pokličete ali nam pišete, obdelamo podatke, ki nam jih posredujete, za odgovor na vaše povpraševanje.

Piškotki in analitika

Spletna stran uporablja le nujne tehnične shrambe v vašem brskalniku (npr. za zapomnitev izbranega jezika, izbrane teme in vašega odgovora na obvestilo o piškotkih). Ti podatki ostanejo v vašem brskalniku in se ne prenašajo k nam.

Ne uporabljamo oglaševalskih piškotkov in vas ne sledimo po spletu. Zemljevid lokacije je vgrajen prek storitve Google Zemljevidi; ob prikazu zemljevida lahko Google prejme vaš naslov IP. Če tega ne želite, zemljevida ne odpirajte.

Kako dolgo hranimo podatke

Podatki o rezervaciji: največ 90 dni, nato se samodejno izbrišejo.
Nujna shramba v brskalniku (jezik, tema, soglasje): dokler je sami ne izbrišete.

Vaše pravice

Skladno z GDPR imate pravico do dostopa do svojih podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora in prenosljivosti. Zahtevo oddate na lescan2008@gmail.com. Prav tako imate pravico do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije (ip-rs.si).

Spremembe

Izjavo lahko občasno posodobimo. Veljavna je različica, objavljena na tej strani.

Zadnja posodobitev: september 2026.